En cada provincia el carácter de las habitantes tiene una tendencia, quizás creada e influenciada por el clima, historia, y geografía. Soy de Osaka, viví hasta los 23 años, ya os comenté en la entrada anterior, así que hoy voy a explicar la tendencia de los habitantes de Osaka.

Expresión típica

*Les gusta enfatizar su sentimiento, por eso hay varias palabras o expresiones  que significan “muy”, cada una tiene diferentes grados de intensidad.

1 muy      Mecha

2 muuuy   Gotsuu

3  como loca   Ahomitaini

4 como un diablo    Oninoyouni  

Ejemplo; es caro como un diablo. (La expresión más fuerte)

*Les gusta repetir, porque si lo dice sólo una vez, sienten que no es suficiente para que  se entere el oyente.

Ejemplo.  Así, así.    SouSou

                   Por qué?¿por qué?  NandeNande?

                   No sé, no sé.   ShiranShiran

*Les  gusta personificar  losalimentos y llamarlos Sr.o Sra.

Sra.Gacha    Okai san

Sr.Boniato   Oimo san

Sra. Calamerito   Ame chan

Valores

Son habitantes de la ciudad del comercio. Se enorgullecen  de cómo han conseguido algo con el mejor precio. Eesta es una conversación que repiten los de Osaka.

-¿Cuánto te parece  que me costó esto? (con una sonrisa sarcástica)

-Mmm..parece muy caro…

-Dime a cuánto te parece..aunque creo que no vas a acertar.

-…xxx yenes? ( el oyente contesta por cortesía un precio un poco más alto que lo que parece)

-Qué va! Me costó sólo xxx yenes.

-Ohhh, es barato como un diablo!!

Creencia

El verde del semáforo significa “adelante”

El amarillo del semáforo significa “adelante”

El rojo del semáforo significa “adelante con cuidado”

Misterio

Cuando le dices Aho (tonto) a un habitante de Osaka, se ríe, pero cuando le dices Baka (tonto), se enfada.

Frases típicas

Cuando un habitante de Osaka no quiere ir a una cita, dice; si puedo, voy.

Si un habitante de Osaka quiere rechazar una oferta, dice; lo pensaré.

Cuando un habitante de Osaka oye la sirena de una ambulancia, dice al otro: oh, ha venido a buscarte desde el manicomio.

Una madre de Osaka a veces dice a su hijo; hijo, te encontré debajo de un puente. ( pero como tiene la cara idéntica a su madre, el niño no se lo puede creer.)

 

Pues son muy simpáticos los de Osaka, verdad?